{
 "answer": "In the Town of Caraquet, New Brunswick, quiet hours: 23:00-07:00; exemptions: Emergency vehicles, police, public works employees, City contractors, and provincial employees acting in official duties.; fines: $50.00-$200.00. Source: Arrêté No. ARCAR-70 — Bruits excessifs (Excessive Noise), verified 2026-06-05.",
 "municipality_id": "gx-003057",
 "municipality": "Caraquet",
 "status_type": "Town",
 "jurisdiction": "New Brunswick",
 "country": "CA",
 "topic": "noise",
 "label": "Noise & nuisance",
 "status": "found",
 "last_verified": "2026-06-05",
 "official_website": "https://www.caraquet.ca/",
 "documents": [
  {
   "primary": true,
   "is_official": true,
   "title": "Arrêté No. ARCAR-70 — Bruits excessifs (Excessive Noise)",
   "category": "noise",
   "document_type": "bylaw",
   "status": "adopted",
   "adopted_date": null,
   "document_url": "https://www.caraquet.ca/sites/default/files/arretes/ARCAR70BRUITSEXCESSIFS.pdf",
   "summary": "Caraquet's noise bylaw (Arrêté ARCAR-70) regulating excessive noise within town limits. PDF is a scanned image (4 pages, scanned 2003); specific quiet hours and decibel limits not extractable from scan. In force.",
   "capture_sha256": "c0d06b5e906e394d985888427e830abb40d9b8dfda3fa36d8711e188c6eb10f2",
   "captured_at": "2026-06-07T16:30:53+00:00",
   "capture_http_status": 200,
   "snapshot_url": "https://pub-e61c5ee2a8704225bfa8de0c280e8a2c.r2.dev/bylaws/c0d06b5e906e394d985888427e830abb40d9b8dfda3fa36d8711e188c6eb10f2.pdf",
   "link_dead": false,
   "facts": {
    "quiet_hours": "23:00-07:00",
    "exemptions": "Emergency vehicles, police, public works employees, City contractors, and provincial employees acting in official duties.",
    "fine_range": "$50.00-$200.00"
   },
   "fact_citations": {
    "quiet_hours": "\"tout bruit entre 23 heures et 7 heures\"",
    "exemptions": "\"les véhicules d'urgence dans l'exécution de leurs devoirs\"",
    "fine_range": "\"l'amende minimale sera de $50.00 et l'amende maximale sera $200.00\""
   },
   "transcript_url": "/ca/nb/caraquet/noise/text-c0d06b5e906e/",
   "transcript_quality": "ocr"
  }
 ],
 "source": "https://govanswers.org/ca/nb/caraquet/noise/"
}